Les Chevaliers du Zodiaque débarquent sur Netflix, la bande-annonce du remake de Saint Seya, le manga japonais de Masami Kurumada est déjà en ligne . La série sera disponible en streaming dans le monde entier à partir de l'été 2021.
A l'occasion de CCXP2021 au Brésil, Netflix a sorti la bande-annonce, déjà sous-titrée en italien sur Youtube. La première saison s'intitule Knights of the Zodiac: Saint Seiya : 12 épisodes de 30 minutes chacun pour raconter des histoires allant de la guerre galactique aux batailles avec les Silver Knights.
La série sera dirigée par Yoshiharu Ashino pour Toei Animation, avec deux designers Terumi Nishii et Takashi Okazaki., Alors que le scénario est de Benjamin Townsend, Shannon Eric Denton, Thomas F.Zahler, Joelle Sellner, Travis Donnelly, Thomas Pugsley, Saundra Hall, Shaene Siders et Patrick Rieger.
Parmi les changements par rapport à la première série animée des Chevaliers du Zodiaque, composée de 114 épisodes et diffusée au Japon entre 1986 et 1989 (en Italie à partir de 1990) il y a ce qui concerne le personnage de Shun, le jeune Bronze Saint d'Andromède devenant une femme.
Un choix que les fans n'ont pas beaucoup aimé et le scénariste Benjamin Townsend a répondu sur Twitter en motivant la transformation comme suit:
«Pourquoi changer Andromeda? J'en assume la responsabilité. Lorsque nous avons commencé à développer ce remake de la série, nous voulions changer le moins possible. La seule chose qui m'inquiétait, c'était les cavaliers de bronze, tous des hommes. La série a toujours eu des personnages féminins fantastiques, forts et dynamiques, et cela se reflète dans le grand nombre de femmes passionnées par le manga et l'anime de Seiya ».
Et continue:
«Il y a trente ans, un groupe de gars qui se battaient pour sauver le monde sans une seule fille dans l'équipe n'était pas un gros problème. C'était la norme à l'époque. Et il y a peut-être trente ans, voir des femmes se donner des coups de pied et des coups de poing n'était pas important. Mais aujourd'hui? N'est-ce pas la même chose ".
Voici la bande-annonce:
L'intrigue officielle a été publiée par Netflix:
«Les Chevaliers du Zodiaque: Saint Seiya suit les aventures de jeunes guerriers connus sous le nom de Chevaliers, protecteurs jurés de la réincarnation de la déesse grecque Athéna. Chaque chevalier porte une armure puissante protégée par la constellation du zodiaque qu'il représente et s'appelle le chevalier du zodiaque. Les chevaliers soutiendront la déesse Athéna dans la bataille contre les puissants qui veulent détruire l'humanité ».
Dominella Trunfio
