Ceux qui ont apprécié le sarcasme du livre intitulé "Go the F * ck To Sleep" (Fai 'sta ca ** o di nanna) seront heureux de savoir que la suite très attendue consacrée cette fois-ci, et non au rituel du coucher, est sortie en Amérique. , mais à la véritable tempête qui éclate dans la maison quand un deuxième enfant arrive.
En 2011, l'auteur et humoriste Adam Mansbach a connu un grand succès avec son premier livre "berceuse" dédié aux parents épuisés du monde entier . En fait, aller dormir était plus qu'un livre pour enfants, un mantra pour adultes, une façon amusante de laisser les mères et les pères se défouler un peu détruits par la lutte qui se déroule chaque soir à la maison pour pouvoir dormir les petits.
Un livre qui a eu un énorme succès en devenant un best-seller probablement pour sa capacité à créer une sorte d'effet libérateur et thérapeutique pour tous ces parents qui, un soir, dans la tâche ardue de s'endormir, ont fini par s'énerver un peu trop. Il faut dire, cependant, que tout le monde n'a pas apprécié les comptines et les berceuses ironiques de ce livre. Bref, c'est un humour pour lequel il faut être un peu amené …
En 2021, Mansbach a ensuite publié You Have to Fucking Eat où il a abordé les aspects frustrants que de nombreux parents vivent lorsqu'ils doivent nourrir leurs enfants (un autre point sensible des familles).
Cette fois, le brillant auteur reprend les commandes avec un autre sujet brûlant: les nouveaux arrivants dans la famille! Le livre à venir, intitulé Fuck, Now There Are Two of You:
«Articule toutes les peurs et frustrations qui accompagnent le simple fait que cela défie les mathématiques: deux, c'est un million d'enfants de plus qu'un », lit-on dans la description.
Une fois de plus, donc, également aidé par les illustrations, l'auteur parvient à mettre sur papier une série de sentiments inexprimés et souvent indescriptibles de parents du monde entier à mesure que la famille s'agrandit et que les tâches deviennent de plus en plus nombreuses.
Quiconque a plus d'un enfant sait que la quantité de travail qui a lieu avec l'arrivée du deuxième enfant ne double pas, mais quadruple mystérieusement!
"Ce qui était autrefois une couverture d'homme à homme est maintenant une défense de zone."
Est-ce un livre à lire aux enfants? Probablement pas, mais cela peut sûrement être une lecture amusante du soir pour atténuer la fatigue de la «tempête après la tempête» avec votre partenaire.
Quand tout dans la maison est enfin silencieux, après le dîner, tous les jouets mis en place, la cuisine et le salon aménagés, on peut prendre le temps de rire un peu de la nouvelle dynamique familiale qui soudain, et sans préparation, il faut faire face: avoir deux enfants au lieu d'un seul.
La sortie du livre est prévue pour le 1er octobre aux États-Unis mais il est probable que, même si cette fois ce sera un succès, il arrivera bientôt traduit par nous aussi.
Un livre que tous ceux qui sont sur le point d'avoir un deuxième enfant devraient lire (ou vaut-il mieux pas?)!
Francesca Biagioli
