Esclaves de nos champs

Ils ont été contraints de dormir dans des porcheries utilisées comme dortoirs dans des conditions sanitaires précaires.

Vingt immigrés , travailleurs saisonniers des champs du sud de l'Italie, ont été victimes d'un système capolarisé affilié à la 'Ndrangheta locale.

Quarante-neuf personnes ont été dénoncées par la Guardia di Finanza de Montegiordano, près de Cosenza, dans le cadre d'une enquête lancée entre février 2021 et mai 2021, visant à combattre le capolarat.

A la tête de l'activité illicite de gestion de main-d'œuvre illégale et à faible coût, il y avait un citoyen non-UE de nationalité pakistanaise, considéré comme un véritable point de référence, dans la plaine de Sibari , pour ces entrepreneurs agricoles qui utilisent des travailleurs saisonniers qui les rémunèrent très peu et en noir.

Le caporal - qui entretenait des relations organiques avec des affiliés de la 'ndrina locale - détenait les papiers d'identité des ouvriers qu'il faisait travailler dans des conditions inhumaines, pendant huit heures d'affilée sous le soleil brûlant du territoire calabrais.

LIRE aussi: 6 MULTINATIONALES IMPLIQUÉES DANS L'ESCLAVAGE ET L'EXPLOITATION DU TRAVAIL DES ENFANTS

En un peu plus d'un an, le caporal avait récolté environ 250 mille euros, en partie versés au 'Ndrangheta qui lui garantissait une protection sur le territoire, en partie transférés au Pakistan.

Tout cela se passe pendant que le Sénat approuve le projet de loi contre l'embauche illégale qui est maintenant passé à la Chambre. Le phénomène, dans l'agriculture, affecte environ 400 000 travailleurs italiens et étrangers en Italie et est répandu dans toutes les régions du pays, avec des pics dans le sud de l'Italie.

À LIRE aussi: NESTLÉ: LA MULTINATIONALE ADMET L'EXPLOITATION DES TRAVAILLEURS EN THAÏLANDE

Si elle devient loi, l'exploitation du travail et le travail illégal seront punis d'une amende et d'une peine pouvant aller jusqu'à 6 ans de prison. Actions sévères non seulement contre le caporal, mais aussi pour les entreprises.

Il y a quelques années, lors du tournage du documentaire «Vivere bene non si dice» , tourné avec mon collègue Emiliano Barbucci, j'ai dénoncé les conditions de vie des ouvriers de la plaine de Gioia Tauro.

Bien que quatre ans se soient écoulés, la situation n’a pas beaucoup changé.

À LIRE aussi: LE SCANDALE DES ENFANTS SYRIENS EXPLOITÉ DANS LES USINES DE VÊTEMENT: LES ENTREPRISES IMPLIQUÉES

Et juste pour donner un exemple, de nombreux immigrés continuent de vivre dans la ville de tentes de San Ferdinando, ils continuent à marcher quatre kilomètres aller et quatre kilomètres retour, en attendant que le caporal les recrute, pour la journée de travail de 8 heures.

En plein dans la plaine calabraise, j'avais recueilli quelques témoignages directs , en voici quelques extraits datés de 2012, mais très actuels.

Koudus a réussi aujourd'hui à réussir et à améliorer ses conditions de vie, mais beaucoup d'autres sont toujours là, se battant pour des temps meilleurs.

Deux ans après la révolte de Rosarno, pendant la saison des oranges un immigré africain gagne en moyenne 25 euros pour 8 heures de travail par jour, dans celui des aubergines, des haricots verts et des kiwis, en une semaine il doit vivre avec un maximum de 75 euro car le travail diminue considérablement. Ceux qui ne peuvent pas se déplacer vers l'autre campagne du sud restent dans la plaine calabraise, espérant que chaque jour est le bon.

Koudus est originaire du Burkina Faso et vit en Italie depuis 2008. «Je travaille de 6 à 10 et de 16 à 20, maintenant je fais les fils de kiwis». Arranger les fils, les pergolas où pousseront les fruits, rapporte 25 euros. En noir. «Avant - dit Koudus - quand je n'avais pas de permis de séjour, ils ne pouvaient pas me faire un contrat de travail mais, maintenant que j'ai le permis, rien n'a changé».

Les ouvriers agricoles de Rosarno, Rizziconi et Drosi et d'autres régions voisines venant principalement du Mali, n'ont en main que les communications dites obligatoires, celles que les employeurs publics et privés doivent transmettre en cas d'embauche, d'extension, de transformation et de rupture de relations de travail. Cependant, dans la communication que Koudus nous montre, il y a une anomalie: le régime contractuel à durée déterminée prévoit 51 jours ouvrables pour une période allant du 30 mars 2012 au 31 décembre 2012. «Parce que - dit Koudus - personne ne vient vérifier si travaillons-nous seulement 51 jours ou un an? Tout le monde se contente de voir cette feuille mais ne vérifie pas ce qui est écrit dessus. Ce ne sont pas les travailleurs qui sont des bâtards, mais c'est le gouvernement qui fait les mauvaises lois ».

Par rapport à 2010 selon Koudus, la seule chose qui a changé, outre la réduction drastique des phénomènes de violence au détriment des migrants, c'est la régularisation du temps de travail. "Avant on était dans les champs même 15 heures maintenant on en fait 7 ou 8 mais ça marche comme ça: si vous êtes bien d'accord, sinon vous ne travaillez pas".

«Ce que les Italiens appellent la révolte de Rosarno - dit-il - n'était pas une bataille pour changer le type de travail, pour changer nos vêtements, pour changer de maison. Nous avons demandé: soit de nous ramener tous en Afrique, soit de nous donner un permis de séjour. Aucune de ces deux choses n'a été faite ». Pour cette raison, «ceux qui vivent mal sont des millions. Par exemple, seuls ceux qui ont un permis de séjour peuvent entrer dans les conteneurs, mais celui qui en a un peut trouver une maison à louer, n'est-ce pas? Comment une personne interdite trouve-t-elle un logement? Il est livré à lui-même et se retrouve à occuper une maison déserte. Il y a des endroits où vivent jusqu'à 100 personnes ».

Quand il ne travaille pas, Koudus reste dans la ferme qui lui a été assignée avec trois garçons. «Ici, tout le monde paie 50 euros par mois et nous avons l'électricité, l'eau et la salle de bain. J'ai de la chance, bien sûr avec ce peu d'argent que je gagne je ne vais pas bien mais, je vis de ce que je trouve tous les jours ». Sur la relation avec les Italiens «il n'y a pas de collaboration entre blancs et noirs mais je ne comprends pas pourquoi. À mon avis, ils sont un peu racistes. Une fois, un garçon de 10 ans qui vit à proximité avait lâché le ballon dans la campagne, quand je le lui ai apporté, il m'a dit alors que tu n'étais pas mal, ma mère me dit que les noirs sont mauvais. Combien pèsera l'opinion de cet enfant quand il sera grand? Il pensera toujours que les noirs sont mauvais ».

«Pour l'avenir, mon rêve est de retourner dans mon pays. Au Burkina, j'ai tellement d'espoir, j'ai des projets pour changer les choses là-bas, je veux recomposer l'équipe de football que mon père avait, apporter un panneau solaire d'Italie et l'utiliser dans une école pour enfants ».

Dans la plaine calabraise, les migrants, pour la plupart des hommes, vivent répartis entre le Pomona, camp de conteneurs de Testa dell'acqua, le Tendopoli et le ghetto de Rosarno.

A Pomona, ancienne usine de tri d'agrumes, la situation est restée la même qu'il y a deux ans. Ici en hiver vivent environ 300 migrants campés avec des tentes sur la terrasse et dans la cour: un ghetto très proche du centre de Rosarno. Vous dormez sur des matelas de fortune, le dos à l'égout à ciel ouvert.

Le terrain à conteneurs de Testa dell'acqua réactivé en 2011 et géré par l'association «Mon ami Jonathan» est cependant sur la route qui va vers Rizziconi. Il y a une vingtaine de gîtes, mais accessibles uniquement aux titulaires d'un titre de séjour. Dans chaque module équipé d'électricité et d'eau 6 enfants vivent répartis selon la nationalité. «Ils nous rassemblent selon d'où nous venons - dit Jan Fiao - peut-être parce que nous avons la même culture, les mêmes traditions et la même cuisine».

Jan Fiao est venu en Italie pour chercher du travail. Auparavant, il travaillait dans une usine à Udine. "Un jour plus tard, avec la crise, ils m'ont dit qu'il n'y avait plus de travail pour moi et je suis venu dans le Sud. Maintenant, je suis à la campagne tous les deux jours, bref, quand je trouve quelque chose." J'aimerais rentrer dans mon pays mais je n'ai pas l'argent pour le billet ». "Rentrer à la maison" est aussi l'espoir de ceux qui vivent dans la ville de tentes de San Ferdinando où pour y arriver il faut parcourir quelques kilomètres de campagne à pied ou à vélo. Sur les bords de la route, à 4 heures de l'après-midi, il y a déjà une dizaine de prostituées et sur cette même route, les migrants, même si de manière limitée, ont subi des intimidations et des violences.

Le ghetto, par contre, n'est qu'un morceau d'un vieux village de Rosarno occupé depuis des années et géré par les kapos noirs, avec le consentement des gangs et malgré les vrais propriétaires des bâtiments. «La vie - explique Jan Phiaown - ne va pas très bien. En fin de compte, nous sommes toujours isolés. Il n'y a pas d'Italiens qui vivent comme ça: dans des tentes, dans des conteneurs, qui doivent parcourir des kilomètres pour avoir de l'eau ». (article complet publié sur Terrearse.it).

Dominella Trunfio