L 'histoire sans fin fête ses 40 ans, nous parlons du livre de Michael Ende paru pour la première fois en 1979. Encore aujourd'hui, c'est un texte précieux avec plusieurs messages importants à recevoir. C'est pourquoi nous devrions tous le lire au moins une fois.
C'est le 1er septembre 1979 que la maison d'édition Thienemann Verlag de Stuttgart publie un livre intitulé "Die unendliche Geschichte", précisément l'histoire sans fin, chef-d'œuvre destiné à devenir un best-seller mondial (depuis lors, il s'est vendu à 10 millions d'exemplaires).
Le succès de ce livre de Michael Ende est arrivé traduit dans notre langue en 1981 grâce à Longanesi et, même si vous ne l'avez pas (encore) lu, vous connaîtrez sûrement l'histoire racontée dans le film homonyme de Wolfgang Petersen devenu culte (Michael Ende mais il n'a pas aimé).
Mais aujourd'hui, nous ne parlons pas du film , même s'il est célèbre et aimé, aussi parce que (et peu le savent) il ne raconte l'histoire qu'en partie . Nous nous attardons plutôt sur le livre et pourquoi il vaut toujours la peine d'être lu même si 40 ans se sont écoulés.
L'histoire, comme vous vous en souviendrez probablement, est celle de Bastiano Baldassarre Bucci un enfant qui, en lisant un livre, entre dans le monde de Fantàsia et là il se retrouve à aider Atreyu, un jeune guerrier à sauver le royaume et l'enfant impératrice de nulle part.
Le film s'arrête à ce stade, lorsque le Rien est vaincu et que les jeunes alliés triomphent. Le livre, quant à lui, continue et le fait d'une manière merveilleuse, nous offrant un message important (en plus de celui de sa première partie où le contraste entre le bien et le mal - fantasme et vide culturel est évident).
Dans la seconde partie, l'enfant impératrice confie à Bastiano la tâche de reconstruire Fantàsia avec sa propre imagination. Quoi de neuf? L'enfant exagère un peu avec l'imagination et crée une image déformée de lui-même (il est fort, courageux et sage) et cela fait de lui un prisonnier du royaume qu'il a lui-même créé. Grâce à Atreiu, cependant, Bastiano se souvient à quoi il ressemblait et peut reprendre sa vie en toute sécurité.
Le message est assez clair: il est normal d'imaginer, de rêver et de fantasmer et de vivre dans des réalités alternatives (cela vous rappelle-t-il quelque chose, peut-être que je ne connais pas les médias sociaux ou les jeux vidéo?) Mais il faut aussi savoir comment rester ancré dans le monde réel . Et puis, aujourd'hui plus que jamais, nous sommes aux prises avec le «Rien» menaçant dans de nombreux aspects de notre vie et il est facile de s'identifier aux courageux petits guerriers qui tentent de le vaincre.
Tout est utile d'une certaine manière pour grandir: réalité, fantaisie et même rien! L'important est de savoir gérer ce qui est présenté, devenir protagonistes de sa propre vie et ne pas se laisser duper par de simples échappatoires.
