Le 1er mars en Roumanie et dans d'autres pays d'Europe de l'Est est célébrée la fête de Mărţişor , ce qui signifie littéralement la «petite marche». Une fête traditionnelle qui accueille l'arrivée de l'été avec des rituels folkloriques locaux, qui dans ce merveilleux pays est particulièrement vivant, surtout dans certaines régions.
La tradition des amulettes porte bonheur
© Adriana Iacob / Shutterstock
Le Mărţişor est une amulette faite de fil de coton ou de soie rouge et blanc, tissée dans un cordon auquel un porte-bonheur est attaché, comme un bouclier en or ou en argent, une coquille, des brins d'herbe, des fleurs ou des cœurs en bois .
Une fois, les amulettes étaient attachées aux poignets des enfants, données aux filles ou échangées entre elles pour se souhaiter bonne chance, et quelqu'un les a même mises sur du bétail. Le rouge et le blanc du cordon, fabriqués à l'origine par les personnes âgées, symboliseraient les deux saisons principales, à savoir l'hiver et l'été. Selon d'autres interprétations, le rouge du cordon représente le soleil, la vie, la passion, la femme, et le blanc les nuages, l'eau, l'homme et la perce-neige, une fleur ainsi nommée car elle "perce la neige" décrétant la fin du L'hiver. Les deux couleurs entrelacées forment symboliquement une unité en joignant deux forces opposées qui déterminent le nouveau cycle de la vie.
Traditionnellement, l'amulette était offerte en cadeau à l'aube du 1er mars et portée pendant 9 à 12 jours, puis elle devait être accrochée sur une branche fleurie en espérant que les fleurs fleuriraient toute l'année. Ou porté sur les cheveux puis jeté en l'air dans l'espoir que la chance soit grande et ailée. Dans d'autres endroits, il a été porté jusqu'au 1er mai, festival d'été.
En Transylvanie, la laine Mărţişor était plutôt accrochée aux portes, fenêtres, seaux, cornes d'animaux, car elle était censée chasser les mauvais esprits en invoquant la vie à travers le rouge, une couleur typique du folklore qui, entre autres, symbolise précisément la vie.
De nos jours, le Mărţişor est fabriqué de différentes manières que la tradition, presque n'importe quel objet peut en fait être accroché au fil rouge et blanc traditionnel pour porter chance. Et il y a de nombreux artisans et artistes qui, en vue de la fête, préparent des amulettes à exposer et à vendre sur les étals. Ceux qui les achètent doivent ensuite les donner à leurs proches, qui doivent les porter à hauteur de cœur. Parfois, ils sont accompagnés d'un petit bouquet de fleurs.
Légendes sur Mărţişor: le soleil et le dragon
L'une des nombreuses légendes sur Mărţişor est celle du Soleil et du Dragon qui raconte qu'un jeune homme courageux s'est mis en route pour libérer le soleil du dragon qui l'avait capturé.
Il a fallu 3 saisons pour atteindre le dragon et quand il est venu en sa présence, il s'est battu de toutes ses forces pour libérer le soleil.
Pendant la bataille, le sang a coulé sur la neige fraîche et depuis, le rouge et le blanc se sont entrelacés précisément pour lutter contre l'hiver et ses maux, annonçant le retour du printemps.
SOURCES: Culture roumaine
Vous pourriez aussi être intéressé par:
- Imbolc: le festival celtique de la lumière qui célèbre l'éveil de la nature
- Nowruz: le nouvel an persan, une célébration de la renaissance
